AISubs v3.7
Hello everyone! We are...
Time Out Pan Dancers!
I'm Kanahei!
I'm Kazue!
I'm Kozue!
I'm Rena!
Today we are going to have a "bilibili jenga" competition!
Yay!
I will explain the rules.
This is a game where you have to put on this jenga and hold hands to compete in a jenga competition.
You have to hold hands while you jenga.
If you hold hands while you jenga, will you be able to jenga?
Apparently you will be able to jenga.
Yay!
So...
If you hold hands while you jenga...
I know, I know.
The newcomer Rena's enthusiasm will win!
What?!
That's strong!
It will win!
Now we will decide who will compete against each other.
We will have a competition...
A competition?
Yes!
We will have a competition!
We will put on this jenga.
I'm nervous.
We will put on this jenga and hold hands.
That's right.
If I press this button, it will start.
It will start when you release it.
You are kind.
Okay.
It's starting!
What level is this?
This is level 10.
Isn't it too fast to raise it to level 10?
I will go first!
Here I go!
You are good!
Wait!
Is this a match of money and money?
Yes, yes.
Is this what you think?
I'm sorry.
I'm sorry for you.
You are fighting with your heart.
No, no, no.
It hurts, it hurts, it hurts.
It hurts!
It's like teamwork, isn't it?
It's not.
It's like when we were counting.
Did you do it on purpose?
No, it's strength!
It's strength!
But it might be okay.
It looks like you're doing it on purpose.
It's okay.
Why is there a part that's soft and a part that's not soft?
It's all hard now. What should we do?
I'm your enemy, so I can't tell you!
Is it because you're a woman?
It's good for you, isn't it?
That's right.
Then be happy.
Yeah!
This is no good.
The first one is no good.
Ouch!
It hurts here.
Do you want me to give you a massage?
Massage? No way!
Ouch! Ouch!
Let's do it in 14 seconds.
No way!
Wait a second.
Ouch! Ouch!
Let's do it in 6 seconds.
No way!
Seriously!
14 seconds!
Ouch! Ouch!
No way!
Ouch! Ouch!
No way!
Look at me!
No way!
I won't lose!
What's great about Jenga is that it's thin and you can win with your head up.
Isn't it great?
Yes, you can win with your head up.
Ouch! Ouch!
Don't talk!
Don't say that!
I'll do my best!
Ouch!
I can't do it anymore.
It's shaking.
I'm scared.
I'm scared, too.
It's amazing.
There is always a soft spot in Zenga.
Isn't it amazing?
Ouch!
Ouch! Ouch!
Hurry up and get up!
This is bad.
I want to go home.
Praise me.
Wait!
I did it!
But I'm a little relieved that it's over.
It was hell.
You did it for 30 minutes.
Really?
You did it for 30 minutes.
That's right.
I don't feel anything in my right hand.
I did it!
Congratulations!
The next match is between Kozue and Rena.
Good luck!
I'm not going to lose.
I'll do my best without losing.
I'm looking forward to this day.
I don't like being beaten up, but I want to do it.
Just now, Kozue and I realized that 12 or 13 is boring.
No, it's fun.
It's fun.
Why don't we start with 14 from the beginning?
You're a demon.
Let's start with 12.
I'm going to do it with proper rules.
Once you touch it, you can't do anything wrong.
Okay.
Once you decide it, you can do it.
So, we're going to do our best.
Are you ready?
Yes!
Let's do it!
I'm going to do it!
Oh!
You can stop now.
You're good at it.
Wait!
I did it!
I won!
Let's go to the set up.
Why!?
Let's go!
This is the first one.
Wait.
This is not good.
I can't take it off.
I can't take it off until the first one is over.
Wait.
Let me try it once.
Wait.
I'll do it for you.
Kanae's laughing voice is scary.
You're a queen now.
I can't take it off.
Isn't it too much?
I can't take it off.
I want to do it now!
It looks like you are dancing.
This is crazy.
Kana-san, do you want to compete with me?
Are you kidding me?
OK, the correct answer is decided!
Yay!
I know it!
We're new here, so let's do our best.
I think I'm more sensitive than you guys.
It hurts! It hurts! It hurts!
Amazing! Amazing!
It hurts!
You're cruel!
How was our "mirimiri" face-off?
Why do you keep saying "mirimiri"?
Why did you switch?
It hurts! It hurts! It hurts!
It hurts! It hurts!